tegenstrijdigheid — meaning in Spanish: contradicción

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contradicción

beslissen

dertien

afgeleiden

uitgelaten

tegenstrijdigheid

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

Los hablantes nativos de neerlandés utilizan la palabra 'tegenstrijdigheid' en debates, discusiones filosóficas y en contextos académicos. Por ejemplo, en una clase de ética, un estudiante podría señalar la 'tegenstrijdigheid' entre dos teorías morales para resaltar la complejidad del tema.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'tegenspraak', aunque este último suele referirse más a una contradicción verbal o argumento. 'Tegenstrijdigheid' se usa en contextos más amplios, abarcando contradicciones de ideas o situaciones más complejas.

Culture

La palabra 'tegenstrijdigheid' proviene de 'tegen' (contra) y 'strijd' (lucha), lo que sugiere una lucha entre ideas opuestas. En la literatura neerlandesa, el concepto de contradicción ha sido fundamental para explorar temas de dualidad y conflicto interno en personajes, reflejando las complejidades de la naturaleza humana.

FAQ

Q.¿Cómo se utiliza 'tegenstrijdigheid' en una oración?

Puedes utilizar 'tegenstrijdigheid' en una oración como: 'De tegenstrijdigheid in zijn woorden maakte het moeilijk om te geloven wat hij zei.' (La contradicción en sus palabras hacía difícil creer lo que decía).

Q.¿Qué otras palabras se relacionan con 'tegenstrijdigheid'?

Palabras como 'tegenstelling' (oposición) y 'onverenigbaarheid' (incompatibilidad) tienen conexiones, pero 'tegenstrijdigheid' es más general y se refiere específicamente a contradicciones.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'tegenstrijdigheid'?

Un error común es usar 'tegenstrijdigheid' en contextos informales, donde podría ser más apropiado usar sinónimos más simples como 'conflict' o 'tegenstelling' en conversaciones cotidianas.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary