geloven — meaning in Spanish: creer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for creer

geloven

leuk

uitdagingen

nul

vriend

Skip this question

🎓

Learn Dutch for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de neerlandés utilizan la palabra 'geloven' en diversas situaciones cotidianas, como cuando expresan su fe religiosa o cuando hablan sobre sus creencias personales. Por ejemplo, en una conversación sobre lo que creen que sucederá en el futuro, o en un debate sobre la importancia de la confianza en las relaciones interpersonales.

Synonyms & nuances

'Geloven' se diferencia de 'vertrouwen', que significa 'confiar'. Mientras que 'geloven' se refiere a una creencia más abstracta o espiritual, 'vertrouwen' implica una confianza basada en experiencias anteriores. Por lo tanto, elegir uno u otro dependerá del contexto en el que se use.

Culture

La palabra 'geloven' tiene raíces en el antiguo germánico, lo que refleja la conexión histórica de los pueblos germánicos con la fe y la espiritualidad. En la cultura holandesa, creer en algo va más allá de la religión; a menudo se refiere a la confianza en las personas y en las instituciones, lo que juega un papel crucial en la vida social y política del país.

FAQ

Q.¿Cómo se conjuga el verbo 'geloven' en presente?

'Geloven' se conjuga en presente como: ik geloof, jij gelooft, hij/zij/het gelooft, wij/jullie/zij geloven. Es importante memorizar estas formas para poder expresarte correctamente en situaciones cotidianas.

Q.¿Cuáles son las expresiones comunes que usan 'geloven'?

Una expresión común es 'ik geloof het niet', que significa 'no lo creo'. Esta frase se utiliza a menudo para expresar escepticismo o incredulidad en una conversación.

Q.¿Es 'geloven' un verbo irregular?

'Geloven' es un verbo regular, lo que significa que sigue las reglas estándar de conjugación en neerlandés. Esto facilita su uso y aprendizaje para los hispanohablantes.

Learn dutch with Maspeak →

Dutch Vocabulary