I'm learning polski

biegać — meaning in Spanish: correr

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for correr
szukać
biegać
wyzwolenie
przyjść
odwiedzić
Skip this question   
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de polaco utilizan 'biegać' en diversas situaciones cotidianas, como durante actividades deportivas o al describir rutinas de ejercicio. Por ejemplo, se puede escuchar a alguien decir que va a 'biegać' en el parque por la mañana o que participa en una competencia de carreras en su ciudad.
Synonyms & nuances
'Biegać' se puede comparar con 'biegać się', que implica un sentido de competición o desafío. Mientras 'biegać' se usa para hablar de correr en general, 'biegać się' sugiere un enfoque más competitivo o intensivo, como participar en una carrera o un maratón.
Culture
La palabra 'biegać' proviene del verbo 'bieg', que se relaciona con la acción de correr. En Polonia, correr no solo es visto como una actividad física, sino que también tiene un fuerte vínculo cultural, representando libertad y la conexión con la naturaleza. En los años recientes, las carreras populares han proliferado, convirtiéndose en eventos sociales donde las comunidades se reúnen.
FAQ
Q.¿Cómo se conjuga el verbo 'biegać' en presente?
El verbo 'biegać' se conjuga en presente como: ja biegam (yo corro), ty biegasz (tú corres), on/ona biega (él/ella corre).
Q.¿Qué significa 'biegać' en otros contextos?
'Biegać' puede usarse no solo para describir la acción física de correr, sino también en un sentido figurado, como 'correr tras un sueño' o 'correr por tiempo', refiriéndose a una búsqueda activa hacia un objetivo.
Q.¿Qué errores comunes se cometen al usar 'biegać'?
Un error común es usar 'biegać' en lugar de 'biegać się' al referirse a una carrera competitiva. Recuerda que 'biegać' es más general, mientras que 'biegać się' implica competir.
Learn polish with Maspeak →
Polish Vocabulary