I'm learning
polski
tłumaczenie — meaning in Spanish: traducción
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
traducción
jasny
tłumaczenie
możliwość
ważny
dziękować
Skip this question
🎓
Learn Polish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'tłumaczenie' en situaciones académicas, como al hablar de la traducción de textos literarios o científicos. También es común en el contexto profesional, por ejemplo, cuando se contratan servicios de traducción para documentos legales o comerciales.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'przekład', que también significa traducción, pero se utiliza más frecuentemente en contextos literarios. 'Tłumaczenie' es más general y se puede aplicar a cualquier tipo de traducción, mientras que 'przekład' puede implicar una adaptación más creativa del texto original.
Culture
La palabra 'tłumaczenie' proviene del verbo 'tłumaczyć', que significa 'traducir'. En Polonia, la traducción ha tenido un papel vital en la historia literaria, ya que muchos escritores polacos han sido traducidos a numerosos idiomas, ayudando a difundir la cultura polaca en el mundo. Además, la traducción está en el centro de la comunicación intercultural en un país con una rica diversidad lingüística.
FAQ
