zaufać — meaning in Spanish: confiar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for confiar

zaufać

troszczyć się

eufonia

dziękuję

pies

Skip this question

🎓

Learn Polish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'zaufać' se utiliza frecuentemente en conversaciones cotidianas entre amigos o familiares cuando se habla sobre la confianza. Por ejemplo, podrías escucharla en una discusión sobre si se debe confiar en alguien después de una traición o en una charla sobre la importancia de confiar en los compañeros de trabajo en un proyecto.

Synonyms & nuances

'Zaufać' es sinónimo de 'ufać', pero el primero se utiliza más en contextos donde hay un componente emocional más fuerte, como en relaciones cercanas. En cambio, 'ufać' puede usarse en contextos más generales o formales.

Culture

La palabra 'zaufać' proviene del verbo polaco 'ufać', que significa confiar, y tiene raíces en el eslavo antiguo. En la cultura polaca, confiar es un valor fundamental en las relaciones interpersonales, y a menudo se menciona en la literatura y el cine, destacando la importancia de la lealtad y la honestidad.

FAQ

Q.¿Cómo se utiliza 'zaufać' en una oración?

'Zaufać' se utiliza para expresar confianza en alguien o algo, como en 'Zaufałem mu, a él nunca le gustó hacerme daño' (Confié en él, y nunca le gustó hacerme daño).

Q.¿Se puede usar 'zaufać' de manera negativa?

Sí, 'zaufać' también puede tener connotaciones negativas, por ejemplo, cuando alguien dice 'Nie mogę mu zaufać' (No puedo confiar en él), indicando desconfianza.

Q.¿Cómo se conjuga el verbo 'zaufać'?

'Zaufać' es un verbo perfecto y se conjuga en presente como 'zaufam' (confío), en pasado como 'zaufałem' (confié, masculino) y 'zaufałam' (confié, femenino).

Learn polish with Maspeak →

Polish Vocabulary