I'm learning
português
chocolate — meaning in Spanish: chocolate
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
chocolate
transcendental
férias
estratégia
chocolate
escutar
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Los hablantes nativos de portugués utilizan la palabra 'chocolate' en una variedad de contextos cotidianos, como en conversaciones sobre postres, bebidas calientes o al comprar en una tienda. Por ejemplo, se puede escuchar en una cafetería al pedir un 'chocolate quente', que es un chocolate caliente muy popular en Brasil.
Synonyms & nuances
Aunque 'chocolate' se puede utilizar para referirse al producto en general, 'cacau' se refiere específicamente al grano de cacao. Usar 'chocolate' es más común cuando se habla de productos elaborados, como tabletas o bebidas, mientras que 'cacau' es más técnico y se usa en contextos relacionados con la agricultura o la producción.
Culture
La palabra 'chocolate' proviene del náhuatl 'xocolatl', que se refería a una bebida amarga de cacao. En la cultura brasileña, el chocolate se ha convertido en un símbolo de celebración y festividad, especialmente durante las fiestas de fin de año, cuando se preparan dulces y postres especiales.
FAQ
