almoço — meaning in Spanish: almuerzo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for almuerzo

intuição

colorido

almoço

dezoito

quente

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de portugués utilizan la palabra 'almoço' para referirse a la comida del mediodía, que suele ser una de las principales comidas del día. Se emplea tanto en contextos familiares, como en reuniones de trabajo donde se comparte un almuerzo, y es común escucharla en restaurantes en horas de la tarde.

Synonyms & nuances

'Almoço' se puede comparar con 'refeição', que es un término más general para cualquier comida. Sin embargo, 'almoço' se refiere específicamente a la comida del mediodía, mientras que 'refeição' podría usarse para describir cualquier comida del día, incluyendo el desayuno o la cena.

Culture

La palabra 'almoço' proviene del latín 'ad mensam', que significa 'junto a la mesa'. En la cultura portuguesa, el almuerzo a menudo es una comida más sustancial que la cena, lo que refleja la tradición de hacer pausas largas durante la jornada laboral para disfrutar de la comida. Además, en algunas regiones de Portugal, puede incluir platos típicos que varían según la temporada.

FAQ

Q.¿Qué significa 'almoço' en español?

'Almoço' significa 'almuerzo' en español, refiriéndose a la comida que se toma a mediodía.

Q.¿A qué hora se suele tomar el 'almoço' en Portugal?

En Portugal, el 'almoço' generalmente se toma entre las 12:30 y las 14:00 horas, y puede durar más de una hora, especialmente en días festivos.

Q.¿Es 'almoço' una comida ligera o abundante?

'Almoço' suele ser una comida abundante, frecuentemente compuesta de varios platos, y a menudo incluye carne, pescado y guarniciones.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary