I'm learning português

tempestade — meaning in Spanish: tormenta

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tormenta
important
caminhar
tempestade
transcendência
estabelecer
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral común
Usage
La palabra 'tempestade' se utiliza comúnmente en contextos meteorológicos, especialmente cuando se habla de fenómenos climáticos severos. Por ejemplo, un nativo podría mencionar 'tempestade' al referirse a una fuerte lluvia acompañada de truenos y relámpagos durante una conversación sobre el clima en una reunión familiar.
Synonyms & nuances
'Tempestade' es un término más específico que 'chuva' (lluvia), ya que implica condiciones severas y peligrosas. Mientras que 'chuva' puede referirse a una simple lluvia, 'tempestade' sugiere un evento mucho más tumultuoso y amenazante, por lo que el contexto es crucial al elegir entre estos términos.
Culture
La palabra 'tempestade' proviene del latín 'tempestas', que se refiere a un cambio violento en el clima. En la literatura portuguesa, se ha utilizado para describir no solo fenómenos meteorológicos, sino también estados de ánimo y conflictos emocionales, reflejando la conexión entre naturaleza y emociones humanas en la cultura lusitana.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'tempestade' en una oración?
Puedes decir: 'A tempestade causou muitos estragos na cidade', que significa 'La tormenta causó muchos daños en la ciudad'.
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'tempestade' y 'furacão'?
'Tempestade' se refiere a cualquier fenómeno meteorológico violento, mientras que 'furacão' es un tipo específico de tormenta tropical con vientos extremadamente fuertes.
Q.¿Se usa 'tempestade' en un contexto formal o informal?
'Tempestade' es una palabra neutral, por lo que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales sin problemas.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary