seguro — meaning in Spanish: seguro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seguro

seguro

quimera

entrar

evidência

embaraçoso

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'seguro' en contextos relacionados con la protección financiera, como al hablar de pólizas de salud o de auto. Por ejemplo, en una conversación sobre la compra de un coche, alguien podría preguntar: '¿Tienes seguro para tu vehículo?'

Synonyms & nuances

'Seguros' se distingue de 'garantías', ya que los seguros se centran en la protección contra riesgos financieros, mientras que las garantías suelen referirse a la promesa de calidad de un producto. Usar 'seguro' implica una cobertura más integral ante imprevistos.

Culture

La palabra 'seguro' proviene del latín 'securus', que significa 'libre de cuidado'. En Brasil, el uso de seguros ha crecido significativamente en las últimas décadas, reflejando una mayor conciencia sobre la importancia de proteger bienes y personas en un mundo incierto. Además, el mercado de seguros en Portugal tiene fuertes raíces históricas desde la Edad Media.

FAQ

Q.¿Qué significa 'seguro' en portugués?

'Seguro' en portugués significa lo mismo que en español, refiriéndose a una póliza de protección financiera. Es un término común en el ámbito de las finanzas y el bienestar personal.

Q.¿Cómo se usa 'seguro' en una frase en portugués?

Puedes utilizar 'seguro' en frases como 'Eu preciso de um seguro para o carro' que significa 'Necesito un seguro para el coche'.

Q.¿Cuáles son los tipos de seguros más comunes en Brasil?

En Brasil, los tipos de seguros más comunes incluyen seguros de automóviles, seguros de salud y seguros de vivienda, todos esenciales para la protección financiera de los ciudadanos.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary