I'm learning português

transporte — meaning in Spanish: transporte

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for transporte
anjinho
treze
cultura
transporte
sapato
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'transporte' en contextos relacionados con la movilidad, como en el transporte público o en la logística de mercancías. Por ejemplo, al hablar de cómo llegar a un lugar específico, pueden mencionar el transporte en autobús o metro.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'transporte público', que se refiere específicamente a medios de transporte disponibles para el público en general. 'Transporte' es un término más amplio que puede incluir tanto el transporte público como el privado, por lo que se utiliza en contextos más generales.
Culture
La palabra 'transporte' proviene del latín 'transportare', que significa llevar de un lugar a otro. En la cultura portuguesa, especialmente en Lisboa, existen diversas formas de transporte que reflejan la historia de la ciudad, como los icónicos tranvías que han estado en funcionamiento desde el siglo XIX y que son un símbolo de la vida urbana.
FAQ
Q.¿Qué tipos de transporte existen en Portugal?
En Portugal, hay diversas formas de transporte como el autobús, el tren, el metro y los tranvías. Cada uno tiene sus propias rutas y horarios, especialmente en ciudades como Lisboa y Oporto.
Q.¿Cómo se dice 'transporte' en otros idiomas?
En inglés, 'transporte' se traduce como 'transport', mientras que en francés se dice 'transport' también. Esto muestra la influencia común en muchas lenguas de origen latino.
Q.¿Es 'transporte' un verbo o un sustantivo en portugués?
'Transporte' es un sustantivo en portugués, y se refiere a la acción de mover personas o bienes de un lugar a otro. No debe confundirse con 'transportar', que es el verbo correspondiente.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary