dia — meaning in Spanish: día

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for día

sem

futuro

Compassivo

fruição

dia

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos de portugués utilizan la palabra 'dia' en una variedad de contextos cotidianos, desde conversaciones informales sobre planes para el día hasta situaciones más formales como la planificación de eventos. Por ejemplo, puedes escuchar a alguien decir 'Hoje é um dia lindo' mientras disfruta del clima o 'O dia da reunião é amanhã' en un entorno laboral.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de 'dia' es 'jornada', pero 'jornada' se utiliza más en contextos laborales o académicos, como en 'jornada de trabajo'. Optar por 'dia' es más común en conversaciones generales y cotidianas sobre el tiempo.

Culture

La palabra 'dia' proviene del latín 'dies', que también significa 'día'. En la cultura portuguesa, el concepto de 'dia' tiene un significado profundo, ya que muchos festivales y celebraciones se centran en fechas específicas, como el 'Dia de São João' en Oporto, que festeja el solsticio de verano con luces y fuegos artificiales.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'dia' en portugués?

'Dia' se pronuncia como /dʒi.ɐ/ en portugués. Asegúrate de enfatizar la 'd' suave y la vocal abierta 'a' al final.

Q.¿Cuáles son algunas expresiones comunes con 'dia' en portugués?

Algunas expresiones comunes incluyen 'Bom dia' (buen día) y 'Dia a dia' (día a día), que se utilizan para desear buenos deseos o referirse a la rutina diaria.

Q.¿Se puede usar 'dia' en plural como en español?

Sí, 'dia' puede usarse en plural como 'dias' para referirse a múltiples días. Por ejemplo, 'Nos próximos dias' significa 'en los próximos días' en español.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary