conhecimento — meaning in Spanish: conocimiento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conocimiento

Simplicidade

conhecimento

consequência

falar

amigo

Skip this question

🎓

Learn Portuguese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de portugués utilizan la palabra 'conhecimento' en contextos académicos, durante discusiones sobre educación y aprendizaje, así como en el ámbito profesional para referirse a la experiencia y la información adquirida. Por ejemplo, en una reunión, un gerente podría decir que el 'conhecimento' de su equipo es fundamental para el éxito del proyecto.

Synonyms & nuances

Aunque 'conhecimento' puede ser sinónimo de 'sabedoria' (sabiduría) y 'saber' (saber), la primera se refiere más a la teoría y la información adquirida, mientras que 'sabedoria' implica la aplicación práctica y la experiencia. Elegir 'conhecimento' es ideal al hablar de la acumulación de información específica o técnica.

Culture

La palabra 'conhecimento' proviene del latín 'cognitio', que alude al acto de conocer o aprender. En la cultura portuguesa, el 'conhecimento' es altamente valorado, especialmente en la era de la información, donde el acceso al conocimiento se considera crucial para el crecimiento personal y profesional. Además, existe una famosa expresión en Brasil: 'Quem tem conhecimento, tem poder', que resalta la importancia del saber en la sociedad.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'conhecimento' en frases?

Se puede usar en contextos como: 'O conhecimento é a chave para o sucesso' (El conocimiento es la clave del éxito) o 'Ela possui muito conhecimento sobre a cultura brasileira' (Ella tiene mucho conocimiento sobre la cultura brasileña).

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'conhecimento' y 'saber'?

'Conhecimento' se refiere más a la información adquirida y el entendimiento teórico, mientras que 'saber' implica un conocimiento más práctico y aplicado. Por ejemplo, puedes tener 'conhecimento' sobre ciencias, pero 'saber' cómo hacer un experimento es otra cosa.

Q.¿Es 'conhecimento' una palabra formal o informal?

'Conhecimento' es una palabra de registro neutral, adecuada tanto para contextos formales como informales, aunque es más común en situaciones académicas o profesionales.

Learn portuguese with Maspeak →

Portuguese Vocabulary