I'm learning português

caminhar — meaning in Spanish: caminar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for caminar
necessário
caminhar
qualidade
entrar
espectro
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos de portugués utilizan la palabra 'caminhar' en una variedad de contextos, desde una charla casual sobre actividades diarias hasta discusiones más profundas sobre hábitos saludables. Es común escucharla en conversaciones sobre excursiones, paseos en la ciudad o simplemente en la rutina diaria de moverse de un lugar a otro.
Synonyms & nuances
'Caminhar' es similar a 'andar', pero esta última palabra se usa más en un sentido general y puede incluir cualquier tipo de desplazamiento, mientras que 'caminhar' implica un movimiento más pausado y reflexivo. Elegir 'caminhar' evoca la idea de pasear o explorar activamente el entorno.
Culture
La palabra 'caminhar' proviene del latín 'caminare', lo que revela su profunda raíz histórica relacionada con el movimiento y la exploración. En la cultura portuguesa, caminar no solo se asocia con el ejercicio, sino también con el descubrimiento de lugares y la conexión con la naturaleza, reflejando la rica tradición de senderismo en las regiones montañosas del país.
FAQ
Q.¿Cómo se conjuga 'caminhar' en presente?
'Caminhar' se conjuga en presente como: eu caminho, tu caminhas, ele/ela caminha, nós caminhamos, vós caminhais, eles/elas caminham. Es importante recordar que esta verbosidad se utiliza en el contexto de acciones habituales.
Q.¿Cuáles son algunos ejemplos de frases con 'caminhar'?
Puedes usar 'caminhar' en frases como 'Eu gosto de caminhar no parque' o 'Eles caminham todos os dias para a escola'. Estas oraciones ilustran el uso cotidiano de la palabra en contextos familiares.
Q.¿Se puede usar 'caminhar' en un contexto formal?
'Caminhar' es adecuado tanto en contextos formales como informales. Por ejemplo, en una presentación sobre salud pública, puedes decir: 'É importante caminhar diariamente para manter a saúde'.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary