I'm learning
português
Compassivo — meaning in Spanish: Compasivo
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Compasivo
paradoxal
labirinto
dezesseis
incrível
Compassivo
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'compassivo' se utiliza frecuentemente en contextos donde se habla de empatía y solidaridad. Por ejemplo, en una conversación sobre la importancia de ayudar a los demás en tiempos de crisis, o en un discurso formal donde se aboga por políticas sociales que beneficien a los más necesitados.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'solidário', que también implica un sentido de ayuda hacia los demás, pero 'compassivo' lleva consigo una connotación más emocional y personal, reflejando una sensación de dolor compartido. Elegir 'compassivo' puede ser más adecuado en contextos donde se desea enfatizar la conexión emocional.
Culture
La palabra 'compassivo' proviene del latín 'compassio', que significa 'sufrir con'. En la cultura portuguesa, ser compassivo no solo es valorado, sino que también está ligado a la religión y la idea de ayudar a los que sufren. En el contexto de las comunidades, la compasión es vista como un valor fundamental que fomenta la cohesión social.
FAQ
