I'm learning português

contraditório — meaning in Spanish: contradictorio

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contradictorio
aeroporto
rápido
saudável
sete
contraditório
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
La palabra 'contraditório' se utiliza en debates y discusiones en ambientes académicos y formales. Por ejemplo, un profesor podría señalar un argumento contraditório en un ensayo, o en un juicio, un abogado podría describir las declaraciones de un testigo como contraditórias entre sí.
Synonyms & nuances
'Contraditório' se asemeja a 'opositor', pero la diferencia radica en que 'contraditório' se utiliza para describir situaciones donde hay una oposición directa de ideas o hechos, mientras que 'opositor' puede referirse a alguien o algo que simplemente está en contra, sin necesariamente tener un conflicto directo.
Culture
La etimología de 'contraditório' proviene del latín 'contradictorius', que combina 'contra' (en contra) y 'dicere' (decir). Esto refleja la rica tradición de la retórica en la cultura portuguesa, donde la capacidad de argumentar y debatir es altamente valorada, especialmente en contextos jurídicos y políticos.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'contraditório' en una frase?
Puedes usar 'contraditório' para describir una situación, como en: 'O argumento apresentado era contraditório com os dados apresentados anteriormente'.
Q.¿Qué significa 'contraditório' en contextos diarios?
'Contraditório' puede referirse a cualquier situación donde hay una tensión o conflicto entre diferentes afirmaciones, como en conversaciones familiares o discusiones laborales.
Q.¿Es 'contraditório' un término técnico?
Sí, especialmente en contextos legales y filosóficos, donde se analiza la coherencia de argumentos y testimonios. Es importante usarlo correctamente para evitar malentendidos.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary