I'm learning português

metanoia — meaning in Spanish: metanoia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for metanoia
sobre
carne
falar
metanoia
universo
Skip this question   
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal rare
Usage
La palabra 'metanoia' se utiliza en contextos psicológicos y filosóficos, especialmente en discusiones sobre transformación personal y cambio de mentalidad. Por ejemplo, un terapeuta podría hablar de 'metanoia' durante una sesión para referirse al proceso de cambio interno que experimenta un paciente.
Synonyms & nuances
'Metanoia' se puede comparar con 'cambio' o 'transformación', pero destaca por su connotación de un cambio profundo y consciente en la forma de pensar. Elegir 'metanoia' sugiere un proceso introspectivo más que un simple ajuste superficial en el comportamiento.
Culture
El término 'metanoia' proviene del griego 'metanoia', que significa 'cambio de mente' o 'arrepentimiento'. Se ha utilizado a lo largo de la historia en contextos religiosos y filosóficos, especialmente en el cristianismo, donde simboliza una transformación espiritual profunda. Curiosamente, su uso ha evolucionado en la psicología moderna, donde se asocia con el crecimiento personal y la superación de crisis.
FAQ
Q.¿Qué significa metanoia en español?
Metanoia se traduce como 'metanoia' en español y se refiere a un cambio profundo en la mente y la forma de entender la vida.
Q.¿Cómo se usa metanoia en una frase?
Puedes usar 'metanoia' en una frase como: 'Su viaje de metanoia lo llevó a descubrir nuevas perspectivas sobre sí mismo y su vida.'
Q.¿Es metanoia una palabra común en portugués?
No, 'metanoia' es considerada una palabra rara en el uso cotidiano, pero es muy relevante en contextos académicos y terapéuticos.
Learn portuguese with Maspeak →
Portuguese Vocabulary