I'm learning
português
realização — meaning in Spanish: realización
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
realización
de repente
realização
mas
com
implicação
Skip this question
🎓
Learn Portuguese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'realização' es utilizada frecuentemente en contextos académicos y profesionales, como en la presentación de proyectos o al alcanzar metas personales. Por ejemplo, un estudiante puede hablar de su 'realização' al completar su tesis, mientras que un empresario podría referirse a la 'realização' de sus objetivos anuales durante una reunión.
Synonyms & nuances
'Realização' se asemeja a 'concretização', pero mientras 'realização' implica la realización de un sueño o un objetivo, 'concretização' se refiere más a la materialización de un plan o idea. Usar 'realização' sugiere un sentido más profundo de logro personal.
Culture
La palabra 'realização' proviene del latín 'realizatio', que significa hacer real algo que antes era solo una idea. En la cultura brasileña, alcanzar la 'realização' es visto como un paso crucial en el camino hacia la felicidad y el éxito personal, lo que la convierte en un término muy valorado en la filosofía de vida de muchas personas.
FAQ
