I'm learning română

gândire — meaning in Spanish: pensamiento

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pensamiento
mână
a aprecia
autobuz
gândire
cerebral
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'gândire' se utiliza en contextos académicos y filosóficos, especialmente cuando se discute sobre procesos mentales o reflexión. Por ejemplo, un profesor podría preguntar a sus alumnos sobre su 'gândire' en relación a un texto literario, o en una conversación entre amigos sobre la importancia de la 'gândire' crítica en la toma de decisiones.
Synonyms & nuances
'Gândire' se diferencia de 'reflecție', que implica contemplación o meditación. Mientras que 'gândire' se refiere más al proceso activo de pensar, 'reflecție' sugiere una pausa para considerar algo con más profundidad.
Culture
La palabra 'gândire' proviene del latín 'cogitatio', que significa 'pensamiento'. En la cultura rumana, la reflexión profunda es valorada, especialmente en la literatura y la filosofía, donde autores como Mihai Eminescu han explorado la 'gândire' como un medio para comprender la existencia y la identidad.
FAQ
Q.¿Qué significa la palabra 'gândire' en español?
'Gândire' significa 'pensamiento' en español, y se refiere al proceso mental de considerar, razonar o reflexionar sobre algo.
Q.¿En qué situaciones se puede usar 'gândire'?
'Gândire' se usa en conversaciones formales e informales, especialmente cuando se habla de la importancia del pensamiento crítico y la reflexión en temas complejos.
Q.¿Cómo se conjuga 'gândire' en rumano?
'Gândire' es un sustantivo y no se conjuga. Sin embargo, está asociado con varios verbos, como 'a gândi' (pensar), que se conjuga según el tiempo y la persona.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary