tradiție — meaning in Spanish: tradición

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tradición

efectiv

a defini

tradiție

a explica

împlinit

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

En Rumanía, la palabra 'tradiție' se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre costumbres familiares, ceremonias y festividades. Por ejemplo, un rumano puede mencionar 'tradiție' al hablar sobre las tradiciones de Navidad o el Día de Pascua en su familia, destacando la importancia de transmitir estas costumbres a las nuevas generaciones.

Synonyms & nuances

'Tradiție' se diferencia de 'obicei', que se refiere más a costumbres o hábitos. Mientras que 'tradiție' implica un legado cultural con un significado profundo y un sentido de continuidad, 'obicei' puede referirse a prácticas más cotidianas y menos arraigadas.

Culture

La palabra 'tradiție' proviene del latín 'traditio', que significa 'entrega' o 'transferencia'. En la cultura rumana, las tradiciones son un pilar esencial que refleja la identidad nacional, y muchas de ellas se han mantenido a lo largo de los siglos, adaptándose a los cambios sociales y políticos, lo que refleja la resiliencia cultural del país.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'tradiție' en una oración?

Puedes usar 'tradiție' en contextos como: 'La tradiție de la cena familiar es muy importante para nosotros'.

Q.¿Existen tradiciones rumanas específicas que deba conocer?

Sí, algunas tradiciones rumanas famosas incluyen el 'Mărțișor' en marzo, que celebra la llegada de la primavera, y las danzas folclóricas que se realizan en diversas festividades.

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'tradiție' y 'cultură'?

'Cultură' es un término más amplio que engloba las tradiciones, arte y costumbres de una sociedad, mientras que 'tradiție' se refiere específicamente a prácticas y creencias transmitidas a lo largo del tiempo.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary