iluzie — meaning in Spanish: engaño

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for engaño

iluzie

masa

fenomen

ontologie

sărăcie

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral intermediate

Usage

La palabra 'iluzie' se utiliza a menudo en conversaciones sobre percepciones erróneas o falsas esperanzas, como en discusiones sobre relaciones personales o proyectos que no tienen un futuro real. Por ejemplo, un hablante podría decir: 'Am avut o iluzie despre viitorul nostru împreună' (Tuve una ilusión sobre nuestro futuro juntos).

Synonyms & nuances

'Iluzie' se diferencia de 'fantasmă' (fantasma) y 'fantezie' (fantasía) en que 'iluzie' implica una visión distorsionada de la realidad más que una mera invención. Usar 'iluzie' es más apropiado cuando se habla de una creencia engañosa que se sostiene con cierta convicción.

Culture

'Iluzie' proviene del latín 'illudere', que significa 'engañar'. En la literatura rumana, se puede encontrar frecuentemente en obras que exploran la naturaleza del deseo y la percepción, lo que refleja una profunda exploración de la psicología humana en el contexto cultural rumano.

FAQ

Q.¿Qué significa 'iluzie' en español?

'Iluzie' se traduce al español como 'engaño' o 'ilusión', refiriéndose a una percepción errónea o falsa creencia.

Q.¿Cómo se usa 'iluzie' en una frase?

Se puede usar en contextos como: 'A avut o iluzie despre posibilitățile sale' (Tuvo una ilusión sobre sus posibilidades).

Q.¿Es 'iluzie' una palabra formal o informal?

'Iluzie' es una palabra de registro neutral, adecuada tanto para conversaciones cotidianas como para textos más serios.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary