paradigmă — meaning in Spanish: paradigma

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paradigma

Unsprezece

neîncredere

Vrea

paradigmă

destin

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

La palabra 'paradigmă' se utiliza comúnmente en contextos académicos y científicos, especialmente en discusiones sobre teorías y modelos de pensamiento. Por ejemplo, un profesor de filosofía podría referirse a un cambio de paradigma en la manera de entender la ética en un debate académico.

Synonyms & nuances

'Model' es un sinónimo cercano de 'paradigmă', pero este último lleva una connotación más profunda de marco teórico o conceptual. Mientras que 'model' puede referirse a una representación más sencilla, 'paradigmă' implica un conjunto de creencias y prácticas que definen un campo de estudio.

Culture

La palabra 'paradigmă' proviene del griego 'paradeigma', que significa 'modelo' o 'ejemplo'. En la cultura romena, el concepto de paradigma se asocia con importantes cambios sociales y científicos, como el renacimiento cultural que inspiró a muchos intelectuales en el siglo XX a replantear el pensamiento crítico y científico.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de 'paradigmă' en español?

'Paradigmă' se traduce como 'paradigma' en español, que se refiere a un conjunto de conceptos y prácticas que forman un modelo en un campo específico.

Q.¿Cómo se usa 'paradigmă' en una frase en rumano?

Por ejemplo, en rumano podrías decir: 'Schimbarea de paradigmă în educație este esențială pentru viitorul elevilor', que significa 'El cambio de paradigma en la educación es esencial para el futuro de los estudiantes'.

Q.¿Existen errores comunes al usar 'paradigmă'?

Un error común es confundir 'paradigmă' con 'model'. Aunque son sinónimos, recuerda que 'paradigmă' tiene un significado más complejo relacionado con teorías y marcos de pensamiento.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary