a dezvolta — meaning in Spanish: desarrollar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for desarrollar

a auzi

amintire

întreaga

distant

a dezvolta

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan 'a dezvolta' en contextos relacionados con el crecimiento personal y profesional, como en una reunión de trabajo para discutir el desarrollo de un proyecto o en el ámbito educativo al hablar sobre el desarrollo de habilidades. También es común en conversaciones sobre tecnología, donde se habla de desarrollar software o aplicaciones.

Synonyms & nuances

'A dezvolta' es más específico que sinónimos como 'a crește' (a crecer) o 'a progresa' (a progresar). Mientras que 'a crește' puede referirse a un aumento físico o cuantitativo, 'a dezvolta' implica un proceso más profundo de mejora y sofisticación, como en el desarrollo de habilidades o proyectos complejos.

Culture

La palabra 'a dezvolta' proviene del latín 'disvolvere', que significa 'desenvolver'. En la cultura rumana, el concepto de desarrollo es fundamental, especialmente en un país que ha pasado por transformaciones significativas desde la caída del comunismo, donde el desarrollo económico y social ha sido un tema central en la conversación pública.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de 'a dezvolta' en español?

'A dezvolta' significa 'desarrollar' en español y se usa para referirse al proceso de crecimiento o mejora en diversos contextos.

Q.¿Cómo se conjuga 'a dezvolta' en presente?

'A dezvolta' se conjuga en presente como: eu dezvolt, tu dezvolți, el/ella dezvoltă, noi dezvoltăm, voi dezvoltați, ellos/ellas dezvoltă.

Q.¿En qué contextos se puede usar 'a dezvolta'?

'A dezvolta' se utiliza en contextos formales e informales, desde discusiones académicas hasta conversaciones cotidianas sobre la mejora de habilidades o la creación de proyectos.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary