I'm learning română

transcendent — meaning in Spanish: trascendente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for trascendente
transcendent
Vrea
a călători
casa
Roșu
Skip this question   
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literary advanced
Usage
La palabra 'transcendent' se utiliza en contextos filosóficos o espirituales, especialmente al discutir conceptos que superan lo ordinario. Por ejemplo, un profesor podría hablar sobre experiencias trascendentes en una clase de ética o un escritor podría usarla al describir un momento transformador en una novela.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'trascendental', que a menudo se utiliza en contextos más filosóficos. Mientras 'transcendent' sugiere algo que va más allá de lo entendible, 'trascendental' puede referirse a algo que es fundamental o esencial para el entendimiento.
Culture
La palabra 'transcendent' proviene del latín 'transcendere', que significa 'subir más allá'. En la cultura rumana, se asocia frecuentemente con conceptos metafísicos y se utiliza en la literatura para describir experiencias que trascienden la realidad cotidiana. Algunos poetas rumanos han utilizado este término para explorar la conexión entre lo humano y lo divino.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de 'transcendent' en español?
'Transcendent' se traduce como 'trascendente', refiriéndose a algo que va más allá de los límites ordinarios o de la experiencia común.
Q.¿En qué contextos puedo usar la palabra 'transcendent'?
Puedes usar 'transcendent' en discusiones sobre filosofía, arte, o en contexto espiritual, para hablar de experiencias que tienen un significado profundo.
Q.¿Es 'transcendent' una palabra común en rumano?
'Transcendent' es considerada una palabra avanzada en rumano, usada principalmente en la literatura y en contextos académicos, por lo que no es de uso diario entre hablantes comunes.
Learn romanian with Maspeak →
Romanian Vocabulary