călători — meaning in Spanish: viajeros

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for viajeros

sinonim

a iubi

valoros

călători

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos usan la palabra 'călători' en contextos relacionados con el transporte, como en estaciones de tren o aeropuertos. Por ejemplo, al comprar un boleto o al preguntar sobre horarios, es común escuchar a alguien decir: 'Câți călători sunt în tren?'.

Synonyms & nuances

'Călători' se refiere específicamente a 'viajeros', centrándose en aquellos que están en movimiento, mientras que 'pasageri' también puede significar 'pasajeros', pero a menudo se utiliza en un contexto más técnico, como en transporte. Elegir 'călători' puede transmitir un sentido más informal y humano.

Culture

La palabra 'călători' tiene sus raíces en el verbo 'a călători', que significa 'viajar'. En la cultura rumana, viajar es una parte esencial de la vida, ya que el país cuenta con una rica diversidad de paisajes y tradiciones que invitan a la exploración. Interesantemente, la movilidad ha sido un tema importante en la historia de Rumanía, especialmente durante los períodos de migración y desarrollo turístico.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de călători en español?

'Călători' significa 'viajeros' en español y se utiliza comúnmente para referirse a las personas que viajan de un lugar a otro, ya sea por placer o por trabajo.

Q.¿Cómo se usa călători en una frase?

Puedes usar 'călători' en frases como: 'Călătorii așteaptă trenul în gară', que se traduce como 'Los viajeros esperan el tren en la estación'.

Q.¿Es călători singular o plural?

'Călători' es la forma plural. El singular sería 'călător', que significa 'viajero'. Es importante recordar esto al conjugar verbos o usar adjetivos relacionados.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary