stabil — meaning in Spanish: estable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for estable

în față

restaurant

început

stabil

integritate

Skip this question

🎓

Learn Romanian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral común

Usage

La palabra 'stabil' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre la estabilidad emocional o económica. Por ejemplo, un romeno podría hablar de la situación financiera de un amigo diciendo que su vida es 'stabil' después de conseguir un nuevo trabajo.

Synonyms & nuances

'Stabil' se diferencia de 'sigur', que significa 'seguro' en el sentido de protección. Si bien ambos implican una sensación de seguridad, 'stabil' se refiere más a la constancia y la estabilidad en situaciones como el clima o la economía.

Culture

El término 'stabil' proviene del latín 'stabilis', que también significa firme o seguro. En Rumanía, la idea de estabilidad es muy valorada, especialmente en el contexto político y social, lo que refleja el deseo de un futuro predecible y seguro tras años de cambios constantes.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de 'stabil' en español?

'Stabil' en español significa 'estable', refiriéndose a algo que no cambia o que permanece constante en el tiempo.

Q.¿Cómo se usa 'stabil' en una oración en rumano?

Se puede usar en una oración como: 'Economia țării este stabil', que significa 'La economía del país es estable'.

Q.¿Hay formas diferentes de usar 'stabil' en diferentes contextos?

'Stabil' se puede usar en contextos económicos, emocionales y físicos. Es importante saber el contexto para asegurarte de que la connotación sea la adecuada.

Learn romanian with Maspeak →

Romanian Vocabulary