I'm learning
română
realitate — meaning in Spanish: realidad
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
realidad
realitate
găsi
Nu
neîncredere
cărți
Skip this question
🎓
Learn Romanian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'realitate' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas cuando se discuten situaciones de la vida diaria, como en debates sobre política, filosofía o incluso en discusiones familiares. Por ejemplo, un padre podría decir a su hijo: 'Trebuie să accepți realitatea că nu totul este așa cum îți dorești.'
Synonyms & nuances
Un sinónimo de 'realitate' es 'factualitate', pero este último se utiliza más en contextos formales o técnicos. Elegir 'realitate' suele ser más adecuado en conversaciones cotidianas, mientras que 'factualitate' se reservaría para discusiones académicas o legales.
Culture
'Realitate' proviene del latín 'realitas', que significa 'lo que es real'. En la cultura rumana, el concepto de realidad a menudo se discute en el contexto de la historia del país, especialmente en referencia a los cambios sociales y políticos que han formado la percepción pública de la vida diaria.
FAQ
