Definition
▶
a transpune
A transpune înseamnă a schimba sau a adapta un lucru într-o altă formă sau într-un alt context, păstrându-i esența.
Transponer significa cambiar o adaptar algo a otra forma o contexto, manteniendo su esencia.
▶
Compozitorul a transpus melodia originală într-un stil diferit.
El compositor transcribió la melodía original en un estilo diferente.
▶
Profesorul a transpus textul literar într-o formă adaptată pentru elevi.
El profesor adaptó el texto literario a una forma adecuada para los estudiantes.
▶
Artiștii au transpus tema principal în diverse forme de artă.
Los artistas traspusieron el tema principal en diversas formas de arte.