I'm learning
русский
Пациент — meaning in Spanish: Paciente
Patsiyent · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Paciente
Держатель
Derzhatel'
почвы
pochvy
полоса
polosa
копия
kopiya
Пациент
Patsiyent
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'Пациент' se utiliza en contextos médicos, como en hospitales o clínicas, donde se refiere a una persona que recibe atención médica. Por ejemplo, un médico podría decir: 'El пациент necesita un análisis de sangre'. También se usa en conversaciones informales entre amigos que hablan sobre su salud o la de otros.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'больной' (bolnoy), que se traduce como 'enfermo'. Sin embargo, 'Пациент' se refiere más específicamente a alguien que está bajo tratamiento médico, mientras que 'больной' puede simplemente indicar que alguien está enfermo, sin necesariamente estar en tratamiento.
Culture
El término 'Пациент' proviene del latín 'patiens', que significa 'sufriente' o 'que padece'. En la cultura rusa, el cuidado del paciente es un tema importante, especialmente dado el contexto de la medicina soviética y sus avances. Curiosamente, en muchas antiguas prácticas médicas rusas, el bienestar del пациент era considerado un reflejo del sistema de salud en su totalidad.
FAQ
