I'm learning
русский
успех — meaning in Spanish: exito
uspekh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
exito
офис
ofis
руководство
rukovodstvo
Сборная
Sbornaya
Период
Period
успех
uspekh
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan 'успех' en una variedad de contextos, como en conversaciones sobre logros profesionales, estudios académicos o resultados deportivos. Por ejemplo, un profesor podría comentar sobre el 'успех' de sus estudiantes al aprobar un examen importante.
Synonyms & nuances
'Успех' es similar a 'достижение' (dostizhenie), que significa 'logro'. Sin embargo, 'успех' se centra más en el resultado positivo de un esfuerzo, mientras que 'достижение' implica el acto de alcanzar un objetivo en sí mismo. Usar 'успех' es más adecuado cuando se quiere enfatizar el triunfo final.
Culture
'Успех' proviene del verbo 'успеть', que significa 'lograr a tiempo' o 'tener éxito'. En la cultura rusa, el éxito es a menudo asociado con el trabajo arduo y la dedicación, reflejando la histórica ética de trabajo del país. Además, en la literatura rusa, muchos personajes luchan por alcanzar su 'успех', lo que resuena con la experiencia de muchas personas en su búsqueda de la realización personal.
FAQ
