I'm learning
русский
мечта — meaning in Spanish: un sueño
mechta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
un sueño
вреда
vreda
больница
bol'nitsa
мечта
mechta
акции
aktsii
обращение
obrashcheniye
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra мечта se utiliza comúnmente en conversaciones sobre aspiraciones y deseos personales. Por ejemplo, un hablante nativo podría decir 'У меня есть мечта стать врачом' ('Tengo un sueño de ser médico') al compartir sus metas con amigos o familiares.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'сон', que se traduce como 'sueño' en el sentido de los sueños que tenemos mientras dormimos. Mientras мечта se refiere a aspiraciones y deseos, 'сон' se utiliza en un contexto más literal y físico.
Culture
La palabra мечта tiene sus raíces en la antigua palabra eslava 'мечтати', que significa 'soñar' o 'imaginar'. En la cultura rusa, soñar y tener мечты es considerado esencial para el crecimiento personal y la autoexpresión, y a menudo se refleja en la literatura y el arte rusos.
FAQ
