I'm learning русский

рок — meaning in Spanish: rock

rok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rock
мошенничество
moshennichestvo
Экипаж
Ekipazh
адрес
adres
рок
rok
оценка
otsenka
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal común
Usage
Los hablantes nativos de ruso utilizan la palabra 'рок' en contextos informales, especialmente cuando hablan sobre música, particularmente el género del rock. También puede aparecer en conversaciones sobre eventos culturales, festivales de música o al discutir bandas y artistas populares en el ámbito del rock.
Synonyms & nuances
'Рок' se refiere específicamente al género musical conocido como rock, mientras que 'камень' significa piedra o roca en un sentido físico. Utilizar 'рок' implica una conversación sobre música, mientras que 'камень' se usaría en contextos relacionados con la geología o la construcción.
Culture
La palabra 'рок' se deriva del inglés 'rock', que comenzó a usarse en Rusia en la década de 1960 con la llegada de la música rock occidental. Este género musical se convirtió rápidamente en un símbolo de la contracultura y la libertad de expresión durante la era soviética, representando un deseo de cambio y rebeldía entre los jóvenes de la época.
FAQ
Q.¿Qué significa 'рок' en español?
'Рок' significa 'rock' en español, refiriéndose al género musical. Es una palabra común en la conversación sobre música y cultura juvenil.
Q.¿Cómo se usa 'рок' en una oración?
'Рок' se puede usar en frases como: 'Мне нравится слушать рок.' que significa 'Me gusta escuchar rock.'
Q.¿Es 'рок' un término formal?
'Рок' es un término informal utilizado principalmente en conversaciones cotidianas y en contextos musicales, no es adecuado para situaciones formales.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000