сомнения — meaning in Spanish: duda

somneniya · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for duda

университет

universitet

сомнения

somneniya

фунт

funt

консультации

konsul'tatsii

газ

gaz

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'сомнения' en situaciones donde se expresa incertidumbre o falta de confianza, como en debates, discusiones filosóficas o al tomar decisiones importantes. Por ejemplo, en una conversación sobre elegir una carrera, alguien podría mencionar sus 'сомнения' sobre su elección.

Synonyms & nuances

Aunque 'сомнения' se traduce como 'duda', existe otra palabra en ruso, 'неуверенность', que se refiere más a la falta de confianza. 'Сомнения' se usa más en contextos donde se cuestiona la veracidad o la seguridad de algo, mientras que 'неуверенность' implica una inseguridad general.

Culture

La palabra 'сомнения' proviene del verbo 'сомневаться', que significa dudar. En la cultura rusa, la duda es a menudo vista como un signo de autocuestionamiento y reflexión, valores que son apreciados en la literatura y el arte, donde los personajes a menudo luchan con sus propios 'сомнения'.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra сомнения en una oración?

Puedes usar 'сомнения' en oraciones como: 'У меня есть сомнения по поводу этого решения', que significa 'Tengo dudas sobre esta decisión'.

Q.¿Qué verbos se relacionan con сомнения?

Los verbos más comunes son 'сомневаться' (dudar) y 'уверять' (asegurar). Puedes decir 'Я сомневаюсь в этом' para expresar tus dudas.

Q.¿Es сомнения una palabra formal o informal?

'Сомнения' es una palabra de registro neutral, adecuada tanto para conversaciones cotidianas como para contextos más serios o académicos.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000