I'm learning
русский
решение — meaning in Spanish: la decision
resheniye · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
la decision
решение
resheniye
Чемпионат
Chempionat
покупка
pokupka
Расчет
Raschet
аварии
avarii
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'решение' en situaciones cotidianas como al tomar decisiones importantes sobre su carrera o vida personal. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, un gerente puede decir 'это решение было трудным' (esta decisión fue difícil) al referirse a una elección estratégica.
Synonyms & nuances
'Решение' se puede comparar con 'выбор', que se traduce como 'elección'. Sin embargo, 'решение' implica un proceso más decisivo y resuelto, mientras que 'выбор' sugiere una selección entre varias opciones. Usar 'решение' denota una conclusión más firme y final.
Culture
'Решение' proviene del verbo 'решить', que significa 'resolver'. En la cultura rusa, las decisiones pueden tener un peso significativo en el contexto familiar y social, y a menudo se consulta a familiares o amigos cercanos antes de tomar una 'решение'. Esta palabra es utilizada no solo en contextos formales, sino también en charlas informales entre amigos.
FAQ
