автомобиль — meaning in Spanish: un carro

avtomobil' · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for un carro

отдых

otdykh

войск

voysk

участие

uchastiye

дуб

dub

автомобиль

avtomobil'

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'автомобиль' en diversos contextos de la vida diaria, como al hablar sobre viajes en carretera, comprar un coche nuevo o discutir las ventajas de un modelo específico. Por ejemplo, en una conversación entre amigos sobre planes de vacaciones, uno podría preguntar: '¿Qué автомобиль vas a llevar contigo?'

Synonyms & nuances

'Автомобиль' es un término más técnico y formal en comparación con 'машина', que se traduce como 'coche' o 'máquina'. Aunque ambos se utilizan para referirse a vehículos de motor, 'машина' puede usarse en contextos más coloquiales y en situaciones cotidianas, mientras que 'автомобиль' se emplea en contextos más técnicos o formales.

Culture

La palabra 'автомобиль' proviene del griego 'autos', que significa 'uno mismo', y 'mobiles', que significa 'móvil' o 'movimiento'. Este término refleja la importancia del automóvil en la sociedad moderna rusa, donde los coches son un símbolo de libertad y movilidad personal. Además, el desarrollo de la industria automotriz en Rusia ha jugado un papel crucial en la economía del país desde la era soviética.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'автомобиль' en ruso?

'Автомобиль' se pronuncia como 'avtomobil', con el acento en la última sílaba. Es importante practicar la pronunciación de las consonantes suaves como la 'л'.

Q.¿Cuál es el plural de 'автомобиль'?

El plural de 'автомобиль' es 'автомобили'. En ruso, los sustantivos cambian de forma al plural, así que es útil aprender estas variaciones.

Q.¿En qué contexto es mejor usar 'автомобиль' en vez de 'машина'?

'Автомобиль' es más adecuado para situaciones formales o técnicas, como en informes de seguros o en conversaciones sobre especificaciones técnicas. En cambio, 'машина' es más común en la conversación diaria.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000