I'm learning
русский
Итоги — meaning in Spanish: Resultados
Itogi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Resultados
Поездка
Poyezdka
эпизод
epizod
помощь
pomoshch'
чемпион
chempion
Итоги
Itogi
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'Итоги' en contextos como reuniones de trabajo, al finalizar un proyecto o durante la evaluación de resultados en distintas actividades. Por ejemplo, un jefe podría decir: 'Давайте подведем итоги нашей работе' ('Vamos a resumir los resultados de nuestro trabajo').
Synonyms & nuances
'Итоги' se puede comparar con 'результаты', que también significa 'resultados'. La diferencia sutil radica en que 'итоги' suele implicar un resumen o una evaluación general, mientras que 'результаты' puede referirse a datos específicos o resultados individuales. Por ejemplo, al hablar de las conclusiones de un informe, es más apropiado usar 'итоги'.
Culture
La palabra 'Итоги' proviene del verbo 'итог' que significa 'resultado'. Culturalmente, es importante en la sociedad rusa, donde se valoran mucho las evaluaciones y resúmenes, especialmente en entornos académicos y profesionales. Un hecho curioso es que en el contexto escolar, los 'итоги' del año escolar son un momento clave para reflexionar sobre el rendimiento de los estudiantes.
FAQ
