оценка — meaning in Spanish: evaluación

otsenka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for evaluación

улыбка

ulybka

Долина

Dolina

Кредит

Kredit

Аудитор

Auditor

оценка

otsenka

Skip this question

🎓

Learn Russian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'оценка' en diversos contextos, como en la educación, por ejemplo, al recibir calificaciones en un examen. También es común en el ámbito laboral, donde se requiere una evaluación del desempeño de los empleados durante revisiones anuales.

Synonyms & nuances

'Оценка' es similar a 'рейтинг' (reyting), que se refiere más a una clasificación. Mientras que 'оценка' implica una evaluación más profunda y específica, 'рейтинг' se utiliza para clasificaciones más generales, como en competiciones o listas de popularidad.

Culture

La palabra 'оценка' proviene del verbo 'оценить', que significa 'valorar' o 'evaluar'. En la cultura rusa, la evaluación es un aspecto crucial en la educación, y las notas son a menudo un reflejo del esfuerzo y la dedicación del estudiante, lo que puede influir en su futuro académico y profesional.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'оценка' en una oración?

Puedes usar 'оценка' en frases como: 'У меня плохая оценка по математике' que significa 'Tengo una mala evaluación en matemáticas'.

Q.¿Qué otros significados puede tener 'оценка'?

'Оценка' también puede referirse a una evaluación en contextos de calidad, como en la crítica de un restaurante o una película, donde se valora el servicio o la actuación.

Q.¿Es 'оценка' siempre positiva?

'Оценка' no necesariamente es positiva; puede referirse tanto a una evaluación favorable como desfavorable. Todo depende del contexto en el que se use.

Learn russian with Maspeak →

Russian 2000