I'm learning
русский
выход на пенсию — meaning in Spanish: retiro
vykhod na pensiyu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
retiro
оправдание
opravdaniye
напиток
napitok
камень
kamen'
выход на пенсию
vykhod na pensiyu
лицо
litso
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan 'выход на пенсию' en contextos relacionados con la jubilación, como en conversaciones sobre planes futuros o durante discusiones laborales. Es común escuchar esta frase en reuniones de trabajo, sobre todo cuando se aborda la planificación financiera o el bienestar de los empleados.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'пенсия', que se refiere específicamente al pago que se recibe al jubilarse, mientras que 'выход на пенсию' se refiere al acto de retirarse del trabajo. Elegir uno u otro depende del contexto: si se habla de la acción, se usa 'выход на пенсию'; si se habla del ingreso, se usa 'пенсия'.
Culture
'Выход на пенсию' tiene un trasfondo cultural significativo en Rusia, donde el concepto de jubilación ha evolucionado a lo largo de las décadas, especialmente tras la caída de la Unión Soviética. Antes, llegar a la jubilación era visto como un logro, mientras que en la actualidad, la percepción puede ser más ambivalente debido a los desafíos económicos.
FAQ
