I'm learning
русский
сок — meaning in Spanish: jugo
sok · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
jugo
победа
pobeda
инспектор
inspektor
утилизация
utilizatsiya
сок
sok
Вещество
Veshchestvo
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
Los hablantes nativos de ruso utilizan la palabra 'сок' en diversas situaciones cotidianas, como al pedir una bebida refrescante en un restaurante o al ofrecer a un amigo un vaso de jugo recién exprimido. A menudo, se menciona en contextos relacionados con la comida y la salud, especialmente durante las comidas familiares o en celebraciones.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'нектар' (nektar), que se refiere más a un jugo dulce y a menudo natural de frutas, mientras que 'сок' se refiere a cualquier tipo de jugo, incluyendo los procesados. Se utilizaría 'сок' en situaciones más generales y 'нектар' cuando se quiere enfatizar la calidad o el sabor dulce.
Culture
La palabra 'сок' proviene del antiguo eslavo 'сокъ', que significa 'líquido' o 'zumo'. En la cultura rusa, el jugo es una bebida popular, especialmente el jugo de remolacha y el de arándano, que tienen un lugar destacado en la gastronomía del país. Además, en Rusia, existen festivales dedicados a la producción de jugos naturales, lo que refleja su importancia en la dieta local.
FAQ
