I'm learning русский

Дисплей — meaning in Spanish: Monitor

Displey · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Monitor
свет
svet
Дисплей
Displey
обращение
obrashcheniye
власть
vlast'
заявление
zayavleniye
Skip this question   
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'Дисплей' en contextos relacionados con la tecnología, como al referirse a computadoras, teléfonos inteligentes o televisores durante conversaciones sobre especificaciones técnicas o en entornos laborales. Por ejemplo, en una tienda de electrónica, un vendedor podría preguntar al cliente qué tamaño de 'дисплей' prefiere para su nuevo dispositivo.
Synonyms & nuances
'Дисплей' se refiere específicamente a la pantalla de dispositivos electrónicos, mientras que 'экран' (ekran) puede referirse a cualquier tipo de pantalla, incluyendo aquellas en contextos no digitales. Elegir 'дисплей' sugiere un enfoque más técnico en el uso del término.
Culture
La palabra 'дисплей' proviene del inglés 'display', y su uso se ha popularizado en la comunidad tecnológica en Rusia desde la expansión de la informática en los años 90. Curiosamente, a pesar de su origen extranjero, en muchos casos, los hablantes nativos la prefieren por su modernidad y precisión al referirse a pantallas electrónicas.
FAQ
Q.¿Cómo se dice 'monitor' en ruso?
Se dice 'дисплей'. Es un término común en el vocabulario tecnológico y es importante conocerlo al hablar sobre dispositivos electrónicos.
Q.¿Qué tipo de dispositivos pueden tener un 'дисплей'?
Un 'дисплей' puede encontrarse en computadoras, teléfonos celulares, tabletas y televisores, entre otros dispositivos electrónicos modernos.
Q.¿Es correcto usar 'дисплей' en contextos informales?
Sí, 'дисплей' se puede utilizar en contextos informales, especialmente entre jóvenes y en conversaciones sobre tecnología. Sin embargo, en situaciones más formales, es preferible usar un término más general como 'экран'.
Learn russian with Maspeak →
Russian 2000