I'm learning
русский
Резюме — meaning in Spanish: Resumen
Rezyume · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Resumen
чай
chay
Глубина
Glubina
Завтрак
Zavtrak
Резюме
Rezyume
формула
formula
Skip this question
🎓
Learn Russian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
El término 'Резюме' se utiliza comúnmente en contextos laborales y académicos en Rusia. Por ejemplo, al postularse para un trabajo, los candidatos deben presentar su 'Резюме' para resumir su experiencia y habilidades ante un empleador potencial.
Synonyms & nuances
'Резюме' se diferencia de 'аннотация' (anotación) en que el primero se centra en la experiencia y habilidades personales, mientras que el segundo suele referirse a un resumen de un documento o texto. El uso de 'Резюме' es más apropiado en situaciones de búsqueda de empleo, mientras que 'аннотация' se utiliza más en contextos académicos.
Culture
La palabra 'Резюме' proviene del francés 'résumé', que significa 'resumen'. Su uso se ha expandido en el ámbito profesional y académico en Rusia, convirtiéndose en un documento esencial que refleja la trayectoria de una persona. Esto resalta la influencia del idioma francés en el vocabulario ruso, especialmente en términos relacionados con la educación y el trabajo.
FAQ
