Definition
▶
базы данных
bazy dannykh
Базы данных — это организованные наборы информации, которые могут быть легко созданы, управляемы и извлекаемы с помощью компьютерных систем.
Las bases de datos son conjuntos organizados de información que pueden ser fácilmente creados, gestionados y extraídos mediante sistemas informáticos.
▶
Компании используют базы данных для хранения информации о клиентах.
Kompanii ispol'zuyut bazy dannykh dlya khraneniya informatsii o klientakh.
Las empresas utilizan bases de datos para almacenar información sobre los clientes.
▶
С помощью баз данных можно быстро находить нужные данные.
S pomoshch'yu baz dannykh mozhno bystro nakhodit' nuzhnyye dannyye.
Con la ayuda de bases de datos, se pueden encontrar rápidamente los datos necesarios.
▶
Разработка новых баз данных требует тщательного планирования.
Razrabotka novykh baz dannykh trebuyet tshchatel'nogo planirovaniya.
El desarrollo de nuevas bases de datos requiere una planificación cuidadosa.