odnos — meaning in Spanish: relación

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for relación

pendant

odnos

pitanje

paradigma

očekivati

Skip this question

🎓

Learn Serbian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'odnos' se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre relaciones personales, familiares o laborales. Por ejemplo, un serbio podría decir: 'Imamo dobar odnos' (Tenemos una buena relación) en una conversación sobre la dinámica de trabajo en equipo.

Synonyms & nuances

'Odnos' se puede comparar con 'veza', que también significa 'relación', pero 'veza' tiende a usarse más en contextos románticos. Elegir 'odnos' en lugar de 'veza' implica una conexión más amplia, que puede abarcar relaciones familiares o de amistad.

Culture

La palabra 'odnos' proviene del verbo 'odnositi', que significa 'llevarse' o 'reaccionar'. En la cultura serbia, las relaciones son fundamentales, y se valora mucho la sinceridad y el compromiso en las interacciones personales. Esta palabra refleja no solo conexiones emocionales, sino también vínculos sociales y profesionales.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'odnos' en una frase?

Se puede usar en contextos como: 'Naš odnos je veoma važan' (Nuestra relación es muy importante), refiriéndose a cualquier tipo de conexión significativa.

Q.¿Cuál es el plural de 'odnos'?

El plural de 'odnos' es 'odnosi'. Por ejemplo, 'Imamo mnogo odnosa' significa 'Tenemos muchas relaciones'.

Q.¿Es 'odnos' una palabra formal o informal?

La palabra 'odnos' es de uso neutral, por lo que se puede emplear tanto en contextos formales como informales sin problema.

Learn serbian with Maspeak →

sh Vocabulary