otec — meaning in Spanish: padre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for padre

môžem

deväť

otec

všetko

nepochopenie

Skip this question

🎓

Learn Slovak for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'otec' en situaciones cotidianas, como al hablar de su padre en una conversación familiar o al presentar a su padre a amigos. También es común en contextos más formales, como en discursos o escritos que abordan la familia.

Synonyms & nuances

'Otec' es el término estándar para referirse a un padre en eslovaco, mientras que 'tatko' es un término más afectuoso y familiar. Usar 'otec' puede sonar más formal, mientras que 'tatko' se emplea en contextos cotidianos y cercanos.

Culture

La palabra 'otec' proviene del antiguo eslavo, donde 'otъcь' también significaba padre. En la cultura eslovaca, el papel del padre es muy valorado, y se asocia con la figura de autoridad y guía en la familia. Muchos eslovacos recuerdan con cariño las enseñanzas y tradiciones que sus padres les transmitieron.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra otec en una oración?

Se puede usar en oraciones como 'Môj otec je veľmi múdry' que significa 'Mi padre es muy sabio'.

Q.¿Hay alguna forma de decir padre en un contexto más cariñoso?

Sí, puedes usar 'tatko' para referirte a un padre de manera más tierna y cercana.

Q.¿Es otec un término formal o informal?

'Otec' es considerado un término neutral, adecuado tanto para situaciones formales como informales.

Learn slovak with Maspeak →

Slovak Vocabulary