I'm learning
slovenčina
kaviareň — meaning in Spanish: cafetería
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
cafetería
zaplatiť
kaviareň
prístup
priateľ
bundy
Skip this question
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'kaviareň' cuando se refieren a un lugar donde pueden disfrutar de café, pasteles y socializar. Es común escuchar esta palabra en conversaciones informales entre amigos que planean reunirse, así como en contextos más formales al recomendar un lugar para llevar a cabo reuniones de trabajo.
Synonyms & nuances
'Kaviareň' se diferencia de 'café' en que 'kaviareň' denota un espacio más amplio y social, mientras que 'café' puede referirse simplemente a la bebida. En una conversación, elegir 'kaviareň' sugiere una intención de socializar y disfrutar de un ambiente más relajado.
Culture
La palabra 'kaviareň' proviene del término eslovaco 'káva', que significa café. En Eslovaquia, las cafeterías son lugares de encuentro social muy importantes, donde las personas no solo disfrutan de una bebida caliente, sino que también comparten historias y fortalecen vínculos. Durante el régimen comunista, estas cafeterías se convirtieron en espacios clave para la discusión política y cultural.
FAQ
