I'm learning slovenčina

priepast — meaning in Spanish: abismo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for abismo
trpezlivosť
rozpoznať
priepast
nevyslovný
chcem
Skip this question   
🎓
Learn Slovak for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literario intermediate
Usage
La palabra 'priepast' se utiliza frecuentemente en contextos literarios o filosóficos, donde se habla de la profundidad de las emociones o de situaciones extremas. Por ejemplo, un autor podría describir la 'priepast' del sufrimiento humano en una novela oscura, o un filósofo podría referirse a un 'priepast' existencial en un debate sobre el sentido de la vida.
Synonyms & nuances
Aunque 'priepast' se traduce como 'abismo', se distingue de palabras como 'hlbok' (profundidad) por su carga más dramática y existencial. 'Priepast' evoca una sensación de vacío o desesperación, mientras que 'hlbok' puede referirse simplemente a una medida de profundidad sin la misma connotación emocional.
Culture
La palabra 'priepast' proviene del antiguo eslavo eclesiástico, donde se utilizaba para describir profundidades abismales tanto físicas como metafóricas. En la cultura eslovaca, el concepto de 'priepast' a menudo se asocia con temas de introspección y el viaje del héroe en la literatura, lo que la convierte en un término cargado de significado emocional.
FAQ
Q.¿Cuál es el significado de la palabra priepast?
'Priepast' significa 'abismo' en español, y se utiliza para describir tanto profundidades físicas como situaciones emocionales extrema.
Q.¿En qué contextos se usa priepast?
Se usa principalmente en literatura, poesía y filosofía, especialmente cuando se trata de explorar temas de desesperación o sufrimiento humano.
Q.¿Se puede usar priepast en conversaciones informales?
Aunque 'priepast' es más común en contextos literarios, se puede usar en conversaciones informales cuando se habla de emociones intensas, pero suena más poético que coloquial.
Learn slovak with Maspeak →
Slovak Vocabulary