I'm learning
slovenščina
oče — meaning in Spanish: padre
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
padre
možnost
prijateljstvo
teden
oče
čudovit
Skip this question
🎓
Learn Slovenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
La palabra 'oče' se utiliza en situaciones familiares y cotidianas, como al hablar de la figura paterna en la vida de alguien. Por ejemplo, se puede escuchar a un niño decir 'Moj oče je zelo prijazen' ('Mi padre es muy amable') durante una conversación en casa o en la escuela.
Synonyms & nuances
'Oče' se usa de manera general para referirse al padre, mientras que 'ata' es un término más coloquial y cariñoso. Elegir uno sobre el otro depende del contexto; por ejemplo, 'oče' puede ser más apropiado en una conversación formal, mientras que 'ata' se utilizaría en un ambiente más íntimo.
Culture
La palabra 'oče' proviene del eslavo antiguo y refleja la importancia de la familia en la cultura eslovena. En Eslovenia, el Día del Padre se celebra en marzo, lo que resalta el cariño y el respeto hacia la figura paterna en la sociedad eslovena, donde es común que los hijos expresen su amor hacia sus padres públicamente.
FAQ
