të analizosh — meaning in Spanish: analizar

Definition

▶ të analizosh

Të analizosh do të thotë të shqyrtosh dhe të vlerësosh një situatë, informacion, ose një fenomen për të kuptuar më mirë përmbajtjen e tij.

Analizar significa examinar y evaluar una situación, información o fenómeno para entender mejor su contenido.

▶ Më duhet të analizosh rezultatet e këtij eksperimentit për të kuptuar çfarë ka shkuar gabim.

Necesito que analices los resultados de este experimento para entender qué salió mal.

▶ Profesorja na kërkoi të analizoshim librin për të gjetur mesazhin e tij kryesor.

La profesora nos pidió que analizáramos el libro para encontrar su mensaje principal.

▶ Kur të analizosh të dhënat, është e rëndësishme të kesh një qasje kritike.

Cuando analices los datos, es importante tener un enfoque crítico.