ndjenjë e humbur — meaning in Spanish: sentimiento perdido

Definition

▶ ndjenjë e humbur

Ndjenjë e humbur është një ndjenjë e thellë e trishtimit dhe mungesës për diçka që është humbur, si një marrëdhënie ose një mundësi.

Sentimiento perdido es una profunda sensación de tristeza y falta por algo que se ha perdido, como una relación o una oportunidad.

▶ Pas ndarjes, ajo ndjeu një ndjenjë të humbur që e ndihmoi të reflektonte mbi jetën e saj.

Después de la separación, ella sintió una sensación perdida que la ayudó a reflexionar sobre su vida.

▶ Ai përjetoi ndjenjë e humbur kur humbi punën e tij të preferuar.

Él experimentó una sensación perdida cuando perdió su trabajo favorito.

▶ Shkrimtari e shprehu ndjenjën e humbur në romanin e tij të fundit.

El escritor expresó su sensación perdida en su última novela.