bibliotek — meaning in Spanish: biblioteca

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for biblioteca

fem

frånvaro

grön

bibliotek

kaffe

Skip this question

🎓

Learn Swedish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'bibliotek' principalmente cuando se refieren a lugares donde se almacenan y se prestan libros, como en conversaciones cotidianas sobre la educación o la cultura. Por ejemplo, se puede escuchar en una charla sobre la visita a un 'bibliotek' local para estudiar o investigar, o en discusiones sobre actividades comunitarias que se llevan a cabo en estos espacios.

Synonyms & nuances

'Bibliotek' se puede comparar con 'lärcentrum', que se refiere a un centro de aprendizaje. Mientras que 'bibliotek' se centra en la colección de libros y su préstamo, 'lärcentrum' puede incluir también otros recursos educativos como salas de estudio y talleres, lo que lo hace más amplio en términos de actividad educativa.

Culture

La palabra 'bibliotek' proviene del griego 'bibliothēkē', que significa 'depósito de libros'. En Suecia, las bibliotecas son consideradas un pilar fundamental de la educación y la cultura, brindando acceso gratuito a la información y fomentando la lectura entre todas las edades, lo que resalta la importancia que la sociedad sueca otorga a la educación.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'bibliotek'?

'Bibliotek' se pronuncia como 'bi-bli-o-teck', con énfasis en la primera sílaba. Es útil escuchar ejemplos de hablantes nativos para familiarizarte con la entonación correcta.

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'bibliotek' y 'bokhandel'?

'Bokhandel' significa librería, que es un lugar donde se venden libros, mientras que 'bibliotek' es un espacio donde se pueden prestar libros. Ambos son importantes en la cultura del libro, pero cumplen funciones diferentes.

Q.¿Se usa 'bibliotek' en singular y plural de manera diferente?

Sí, en sueco, el plural de 'bibliotek' es 'bibliotek', lo que significa que se usa la misma forma tanto en singular como en plural. Esto puede ser confuso al principio, pero es un aspecto interesante del idioma.

Learn swedish with Maspeak →

Swedish Vocabulary