I'm learning svenska

kontrast — meaning in Spanish: contraste

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contraste
kontrast
synergi
jämlikhet
dröm
uttrycka
Skip this question   
🎓
Learn Swedish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'kontrast' en diversos contextos, como en el arte para describir la diferencia entre colores o formas. También se usa en debates académicos o en conversaciones cotidianas para resaltar diferencias significativas entre ideas o situaciones.
Synonyms & nuances
'Kontrast' se asemeja a palabras como 'skillnad' (diferencia) y 'divergens' (divergencia), pero se centra más en los aspectos visuales o conceptuales que se oponen entre sí. Utilizar 'kontrast' puede evocar una sensación más intensa de oposición que simplemente señalar una diferencia.
Culture
La palabra 'kontrast' proviene del latín 'contrastare', que significa 'oponerse'. En la cultura sueca, el concepto de contraste no solo se aplica en el arte y el diseño, sino que también se refleja en la vida cotidiana, donde se valora la diversidad y la pluralidad de opiniones. La famosa obra de arte sueca 'Landskap med kontraster' (Paisaje con contrastes) ilustra cómo se utilizan los contrastes para resaltar la belleza natural.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'kontrast' en una oración?
Puedes decir: 'Det finns en stark kontrast mellan ljus och mörker' que significa 'Hay un fuerte contraste entre la luz y la oscuridad'.
Q.¿Es 'kontrast' un término técnico?
'Kontrast' se utiliza en varios campos, como el diseño gráfico y la fotografía, para describir la diferencia de colores y tonalidades. Aunque no es estrictamente técnico, su uso en estos contextos puede considerarse más específico.
Q.¿Cuál es un error común al usar 'kontrast'?
Un error común es usar 'kontrast' para referirse a diferencias sin cualidad de oposición. Recuerda que 'kontrast' implica una relación más marcada entre los elementos en comparación.
Learn swedish with Maspeak →
Swedish Vocabulary